(Fordította: Jávor István)
____________________________________________
Az eredeti kezdőmondat, angolul:
"Who is John Galt?"
(Ayn Rand: Atlas Shrugged)
____________________________________________
A kezdőmondat, oroszul:
"Кто такой Джон Гoлт?"
(Айн Рэнд: Атлант расправил плечи - Fordította: Nina Gernet)
____________________________________________
A kezdőmondat, németül:
Wer ist John Galt?
(Ayn Rand: Atlas wirft die Welt ab - Fordította: Walter E. Richartz)
____________________________________________
A kezdőmondat, franciául:
Qui est John Galt ?
(Ayn Rand: La Grève - Fordította: Raoul Audouin)
____________________________________________
A kezdőmondat, spanyolul:
¿Quién es John Galt?
(Ayn Rand: La rebelión de Atlas - Fordította: Carlos Sánchez-Lozano)
____________________________________________
A kezdőmondat, olaszul:
Chi è John Galt?
(Ayn Rand: La rivolta di Atlante - Fordította: Giuseppe Natale)
